“The U.S. Department of Justice is looking for fluent Ebonics speakers to fill nine drug enforcement jobs, giving merit to a dialect that experts say is often mimicked and little understood. The federal Drug Enforcment Administration translators would work out of the Atlanta field office according to a Justice Department request, posted online today by The Smoking Gun. ” (08/23/10)